книги - books


≈     Главная      Об авторе и трудах      Книги     Статьи и доклады     ≈

≈     Воспоминания     Экспедиции      Документы      Письма    ≈

                                    ≈     Фотогалерея      Аудио      Видео       Мои гости     ≈

≈     Творческие связи     ≈




Книги




ЯКУТСКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ:  СТАНОВЛЕНИЕ ЛАДА

Электронная версия книги "Проблемы формирования лада
(на материале якутской народной песни)" – М., 1976

Предуведомление
к интернет-публикации

Проблемы формирования лада (на материале якутской народной песни)

текст книги



РАННЕФОЛЬКЛОРНОЕ ИНТОНИРОВАНИЕ:
ЗВУКОВЫСОТНЫЙ АСПЕКТ

(версия 2008 года)

Раннефольклорное интонирование: звуковысотный аспект

Три строчки перед вторым изданием

«сокращать книги – удлинять жизнь читателя»
не удержался – кое-что добавил
утешаюсь – сокращений больше

текст книги


Фольклор в контексте



Москва, «Советский композитор», 1988           



ФОЛЬКЛОР В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЫ:

Рассуждения о судьбах народной песни






В отличие от других книг, размещённых на сайте в интернет-версиях, у меня не возникает желания вторгаться в текст этой работы, поскольку я плохо представляю, как можно его переработать.  Целесообразнее было бы, наверное, переписать книгу заново, ибо многое в ней продиктовано временем написания и сейчас подустарело.

Помимо намеренного совмещения исследовательского и публицистически-популяризаторского жанров, есть в книге свойства, затрудняющее её перевод в электронный формат.  Каков этот формат мог бы быть, даёт некоторое представление эссе "Skamba, skamba, кankliai", где озвучен и проиллюстрирован экспедиционными слайдами ряд беллетризованных эпизодов книги.

Издательство позволило мне некоторые полиграфические изыски:  фотомонтажи на разворотах страниц, двушрифтовость («художественные» эпизоды забраны в «окна»), а обрамляющие книгу «фронтисписы», скрывающиеся в изнанках твёрдого переплёта, намекают на связь прежних и новых ипостасей фольклора:

Фронтиспис_1 Фронтиспис_2

В каком-то смысле работа эта — плод коллективных усилий.  Коммуникативно-информационная третья глава написана совместно с Еленой Новик, а Наталья Ржавинская подвергла текст книги тщательной шлифовке.  Обеих — замечательной исследовательницы и превосходного редактора — уже нет в живых.  Но я считаю своим долгом о них вспомнить. Книга ведь не случайно посвящена «Моим друзьям — сотрудникам Всесоюзной фольклорной комиссии».

Итак, ограничимся сканированием книги, выполненным Владимиром Дмитриевым и Жаргалом Соловьёвым.  Сохранившийся у меня её чистый экземпляра предназначался Михаилу Яковлевичу Гефтеру, одному из основателей самиздатского журнала «Поиски».  Мне посчастливилось встретиться и беседовать с этим удивительным человеком — историком и философом (смотрите и слушайте портал gefter.ru).  И предваряя текст книги, хочу привести здесь его слова в письме к Стивену Коэну, видному американскому историку современной России.  Слова, резонирующие моим сегодняшним настроениям:

Я не диссидент в привычном смысле, я, если угодно, аутсайдер или, иными словами, еретик.  Я не знаю ответов заранее и пробиваюсь к вопросам, всегда готовый сделать посильное, чтобы помочь в этом другим, более молодым…



Сканированный текст книги


ФОЛЬКЛОРИСТИЧЕСКАЯ НОТАЦИЯ
Теория и практика

Электронная версия книги
«Нотная запись народной музыки:
Теория и практика» – М., 1990


...Со времени выхода «Нотной записи народной музыки» (теперь она, как и было задумано, называется «Фольклористическая нотация») прошло больше двадцати лет.  На дворе иное тысячелетие.  Техническая база музыковедческой деятельности кардинально обновилась.  Тем не менее, книга не кажется мне безнадёжно устаревшей.  Хотя бы потому, что является попыткой подвести некоторые итоги нотировочной деятельности исследователей народных музыкальных культур в ушедшем веке.

Нотная запись народной музыки

   ...It has been more than 20 years since the publication of Notated Transcriptions of Folk Music (now called, as was originally intended, Folkloristic Notations).  It is a new millennium.  The technological base of musicological activity has radically changed.  Nevertheless, to me the book does not seem hopelessly obsolete.  If only because it is an attempt to summarize some of the transcriptions of researchers of the musical cultures in the previous century.

текст книги



000




Э.Алексеев, Н.Николаева

ОБРАЗЦЫ ЯКУТСКОГО ПЕСЕННОГО ФОЛЬКЛОРА

Якутск, 1981

(электронная версия, 2014)



...Мне хочется предварить публикацию в Интернете этой небольшой антологии якутской традиционной песенности словами запоздалой благодарности моему энтузиастическому соавтору — Надежде Николаевне Николаевой (1946-2010).  Это была её идея — объединить наши нотные расшифровки разных лет и опубликовать их отдельной книжкой в Якутске.  Признаюсь, я поначалу весьма скептически отнёсся к намерению печатать сложные музыкально-фольклористические тексты в якутской типографии.  Но благодаря завидному надиному упорству казавшиеся непреодолимыми издательско-полиграфические трудности были преодолены и сборник, хоть и малотиражный, довольно скоро увидел свет.

   Сейчас, 33 года спустя, уже мало кто может подержать в руках это почти раритетное издание.  Бумага серая, непрочная.  Обложка потёртая — мой единственный старенький, весь почёрканный, рассыпающийся экземпляр.  Но я надеюсь, сборник воспрянет и преобразится.  В нём появятся фотографии, а главное — книжка зазвучит.  Её читатели смогут стать критическими слушателями уцелевших магнитофонных записей.  И наша с Надеждой Николаевой давняя совместная работа начнёт новую жизнь — жизнь во Всемирной Сети.

текст книги





≈     Главная      Об авторе и трудах      Книги     Статьи и доклады     ≈

≈     Воспоминания     Экспедиции      Документы      Письма    ≈

                                    ≈     Фотогалерея      Аудио      Видео       Мои гости     ≈

≈     Творческие связи     ≈